聖三一音樂考試錄音須知
Trinity Digital Diplomas Recording Essentials
錄音前應該準備什麼？
What should I prepare for the recording?
-
錄影必須是下列格式之一: MP4或MOV。檔案大小必須少於 1GB。
-
Trinity recording format: MP4 or MOV. Files must be under 1GB.
-
考試影片必須以一鏡到尾的形式錄製。
-
One continuous take without edit
-
您只能上傳檔案一次，請務必非常小心，確保上傳的是正確的檔案。
-
You can only upload the file once, be very careful that you are uploading the correct one.
你需要攜帶什麼到Opus？
-
由於空間有限，請勿提前超過5分鐘到達預約時間。
-
Opus為禁止穿鞋進入的錄音室，如需穿鞋錄音，請自備一雙乾淨的鞋。
-
可選擇兩次錄音作為輸出文件。
-
輸出文件將通過可下載連結發送。
-
通常輸出完成時間為3天。
-
如需急件，請於預約時提出查詢。
針對聖三一考試
請參閱官方指引連結
演奏文憑考試:
---------------------------------
Associate (ATCL)
報考要求：沒有報考要求
32–38 minutes
---------------------------------
Licentiate (LTCL)
報考要求：沒有報考要求
37–43 minutes
---------------------------------
Fellowship (FTCL)
報考要求：同一種樂器考取LTCL資歷. 考生需於提交申請表格時同時提供LTCL合格或以上之證明.
如沒有考取LTCL但擁有LTCL同等或以上資歷證明, 考生可以電郵致music@trinitycollege.com作出申請.
42–48 minutes
---------------------------------
獨奏會時間安排:
文憑表演時長（分鐘）
ATCL 32–38 考試時長（分鐘）40
LTCL 37–43 考試時長（分鐘）45
FTCL 42–48 考試時長（分鐘）50
---------------------------------
以下為重點摘要：
對於Trinity文憑考試，無需進行任何口頭宣佈，但演出表現仍然重要，請務必穿著得體。如欲包含課程大綱外的曲目，須先獲得Trinity的批准（https://approval.trinitycollege.co.uk）。
正本樂譜：
正本樂譜或書本需出現在畫面中，不必逐頁在鏡頭前展示或全程顯示，但必須有出現。
What do you need to bring to Opus?
-
Due to the limited space, please arrive NO MORE than 5 minutes before your booking time.
-
Opus is a NO SHOES allow studio, if you wish to record wearing shoes, please bring a clean pair.
-
Two takes can be selected as output file.
-
Output files will be sent via a downloadable link.
-
Usual output complete time is 3 days
-
Please make an enquiry if you need the files urgently during booking
Trinity Performance Diploma Exam
Please check the link for official guidelines
RECITAL TIMINGS
Timings are as follows:
Diploma Performance duration (minutes)
-
ATCL 32–38 Exam duration (minutes) 40
-
LTCL 37–43 Exam duration (minutes) 45
-
FTCL 42–48 Exam duration (minutes) 50